[Anzeige: Kooperation mit Walt’s Comic Shop ]
“Adults’ Picture Book: New Edition” ist ein Manga, auf den ich bei der Lizenzbekanntgabe von Yen Press aufmerksam geworden bin, bei dem ich aber unsicher war, ob er am Ende wirklich meinen Geschmack treffen würde.
Die Reihe von Kei Itoi erschien in dem bekannten Seinen-Magazin Big Comic Spirits, welches unter anderem “20th Century Boys” oder den Sport-Manga “Ao Ashi” beherbergt. “Adults’ Picture Book” lief von 2021 bis 2023 und wird in der Printfassung drei Bände umfassen.
Für den Einzelband “Hana to Hoho” erhielt Mangaka Itoi 2020 den New Face Award beim 23. Japan Media Arts Festival.
Story & Zeichnungen: Kei Itoi | Originaltitel: Otona no Zukan Kaiteiban | Genre: Drama | Demografische Zielgruppe: Seinen | Verlag: Yen Press | Aktueller Preis bei Walt’s: 16,50€ (Stand:12.04.2024)| Der Manga bei Walt’s Comic Shop
Wie war’s?
“Ich dachte, wenn ich frage, nimmst du sie. Und deshalb! Sie gehört ganz dir.” Mit diesen Worten hat sich das Leben von Souichiro Kudou für immer verändert. Denn plötzlich hat er dank seines verstorbenen Freundes Haruki eine vierjährige Tochter namens Kiki. Wenig später sorgt Kudou dafür, dass die Familie weiterwächst. Als er seine Steuererklärung macht, trifft er Fusako, und nur weil sie seinem Freund ähnlichsieht, macht er ihr spontan einen Heiratsantrag. Zu seiner Überraschung sagt Fusako Makino tatsächlich zu und wird seine Frau, und so beginnt das Zusammenleben dreier Menschen, die sich gerade erst kennen gelernt haben.
“Adults’ Picture Book: New Edition” ist eine Manga-Reihe, die schwer zu fassen ist und die schon im ersten Band etwas Besonderes verströmt, das ich nicht ganz in Worte fassen kann. Es ist ein Titel, der eine besondere Wärme ausstrahlt. Ein Mann, der das Kind eines verstorbenen Freundes bei sich aufnimmt, bittet eine Frau, die er noch nie getroffen hat, ihn zu heiraten, und sie alle beginnen, als Fremde zusammenzuleben. Die “noch” namenlose Beziehung zwischen diesen drei Menschen schafft eine seltsame Atmosphäre, die sowohl komisch als auch berührend ist. Für das kleine Mädchen werden sie zu einer Familie, während Kudou versucht, zu verstehen, was es überhaupt bedeutet, Teil einer Familie zu sein und über den Tod seines Freundes hinwegzukommen. Eine ruhige, nostalgische und melancholische Stimmung durchzieht den Auftaktband.
Als Kudou in die Rolle des Vaters gedrängt wird, ist seine Entscheidung, das Mädchen Kiki im Gedenken an seinen Freund bei sich aufzunehmen, eher auf seine Verehrung für den Freund und sein Pflichtgefühl ihm gegenüber zurückzuführen als auf das emotionale Bedürfnis, diese Rolle für das kleine Kind zu übernehmen. Dennoch passt er sein ganzes Leben dem Kind an. Der Erotik-Mangaka beschließt, von zu Hause aus zu arbeiten, und achtet stets darauf, dass Kiki nicht erfährt, was genau er beruflich macht. Man spürt, dass er versucht, ihr ein guter Vormund zu sein, während er gleichzeitig um seinen Freund trauert. Er fragt sich, ob es die richtige Entscheidung war, das Kind bei sich aufzunehmen und sich auf eine völlig neue Lebenssituation einzulassen, die er so für sich noch nie erlebt hat. Kudou ist ein ernster, ruhiger Mensch, und das spürt man auch auf den Seiten des Mangas.
Man sieht, wie die drei Fremden langsam zu einer familiären Einheit zusammenwachsen. Man merkt, dass Itoi sich viele Gedanken gemacht und das Thema gut durchdacht hat. Das ist etwas, womit sich viele identifizieren können.
Eingebettet in Kudous Bemühungen, Kiki ein gutes Zuhause zu schaffen, sind Rückblenden, die uns intime Momente zwischen Kudou und seinem verstorbenen Freund und Kikis Vater Haruki zeigen. Als sie zusammen an der Universität Kunst studierten, war Kudou die Art von Student, der sich vollkommen hineinhing. Haruki war das genaue Gegenteil. Er war in vielerlei Hinsicht ein offener und gelassener Mensch, nicht sehr intelligent, aber mit einer Persönlichkeit, die die Leute mochten. Auch Kudou beginnt, ihn zu bewundern.
Die Sequenzen zeigen uns, dass Kudou seinen Freund als die wichtigste Person in seinem Leben ansieht und ihn, wie er selbst sagt, als “Person” wirklich geliebt hat. Es ist eine besondere Zuneigung, ein Gefühl der Verbundenheit, das Koudou für seinen Freund empfindet und das ihn dazu bringt, Kiki bei sich aufzunehmen.
Es ist eine besondere Zuneigung, ein Gefühl der Verbundenheit, das Koudou für seinen Freund empfindet und das ihn dazu bringt, Kiki bei sich aufzunehmen.
Die Zeichnungen von Kei Itoi sind sowohl bei den Figuren als auch bei den Hintergründen nicht übermäßig detailliert, passen aber gut zum Ton der Geschichte. Itois Grafik ist schwungvoll, mit runden Formen und starken Kontrasten. Itoi zeigt auch, dass er die filmische Erzählweise beherrscht und liefert so lebendige und flüssige Panelfolgen.
Der Manga ist bei Yen Press im Großformat erschienen. Es gibt keine farbigen Seiten.
Fazit
“Adult’s Picture Book” ist ein Manga, der sicherlich nicht für den Mainstream-Markt bestimmt ist, aber zweifellos die Leser ansprechen wird, die einen Manga mit einer einzigartigen Ausdrucksform und Herangehensweise suchen. Der Anfang hat mich auf eine Weise gefesselt, die sich nur schwer in Worte fassen lässt. Aber nachdem ich das Buch zugeklappt hatte, blieb mir der Manga noch eine Weile im Gedächtnis.
Der Manga wurde mir freundlicherweise von Walt’s Comic Shop zur Verfügung gestellt. Die Kooperation hat wie immer keinerlei Einfluss auf meine Meinung zu dem Titel. Walt’s Comic Shop gehört zu den größten Online-Shops für US-Comics in Europa und ist in Berlin ansässig. Der Shop bietet eine breite Palette von Comics, Manga und Graphic Novels in englischer Sprache an.
Viele Titel sind direkt bestellbar. Seid ihr auf der Suche nach bestimmten Titeln, könnt ihr auch direkt per E-Mail an das Team wenden.
Mit dem Code LOSTINMANGA könnt ihr bei eurer Erstbestellung ab 30 Euro versandkostenfrei shoppen. Der Code gilt für Deutschland und den gesamten EU-Raum.
