[Anzeige: Kooperation mit Walt’s Comic Shop ]
“I See Your Face, Turned Away” von Rumi Ichinohe ist eine Reihe, die in Shojo-Kreisen in den letzten Monaten immer wieder genannt wurde und so war ich neugierig auf die Lizenz. Dass ich auch “My Sweet Girl” von der Mangaka mochte, hat sein Übriges getan und schnell war klar, dass Band eins seinen Weg in meine Sammlung finden würde.
“Kimi no Yokogao o Miteita”, wie der Manga im Original heißt, erscheint seit April 2022 im Shojo-Magazin Bessatsu Friend und umfasst (Stand Mai 2024) vier Bände in Japan. Die Reihe wurde 2024 mit dem 48. Kodansha-Award in der Kategorie Shojo ausgezeichnet.
Story & Zeichnungen: Rumi Ichinohe | Originaltitel: Kimi no Yokogao o Miteita | Genre: Romance, Slice-of-Life| Demografische Zielgruppe: Shojo | Verlag: Kodansha | Aktueller Preis bei Walt’s: 9,79€ (Stand: 14.06.2024)| Der Manga bei Walt’s Comic Shop
Wie war’s?
Im Gegensatz zu ihrem ebenfalls bei Kodansha erscheinen Werk “My Sweet Girl”, welches eher in Richtung seichte Highschool-Romanze geht, bietet Mangaka Rumi Ichinohe mit “I See Your Face, Turned Away” eine ernsthaftere Erzählung.
“I See Your Face, Turned Away” ist ein Titel über vier Jugendliche und ihre Geschichten von unerwiderter Liebe. Im ersten Band steht Hikari im Fokus, ehe sich die Geschichte in dem finalen Kapitel in Richtung einer der beiden Jungen wendet.
Hikari ist eine stille, aber talentierte Musikerin, die im Orchester der Schule Horn spielt. Hikari sieht sich selbst als durchschnittlich und betrachtet sich als ewige beste Freundin, ähnlich den Mädchen, die in Shojo-Mangas die Nebenrollen spielen. Ihre beste Freundin Mari ist schüchtern und introvertiert, und Hikari träumt davon, dass Mari die typische Shojo-Liebensgeschichten führen könnte. Hikari glaubt, dass Mari mit dem Klassenclown Ohtani gut zusammenpassen würde. Als sie erfährt, dass Ohtani tatsächlich an Mari interessiert ist, ist sie zunächst begeistert. Und auch als sie ihre eigenen Gefühle für Ohtani erkennt, ist sie bereit beiseitezutreten und ihr Tagtraumszenario ablaufen zu lassen.
Ihre Beziehung zu Mari ist von einer komplexen Dynamik geprägt, da Mari stark unter sozialer Angst leidet und Hikari als ihre Stütze betrachtet. Mari sieht in Hikari eine starke und mutige Figur, was in starkem Kontrast zu Hikaris Selbstwahrnehmung steht.
Ein zentrales Thema ist Hikaris Unsicherheit bezüglich ihres Aussehens, insbesondere ihrer monoliden Augenlider. Der Manga behandelt auch die Bedeutung von Selbstakzeptanz und den Mut, eigene Wünsche zu verfolgen. Hikaris Reise ist geprägt von dem Kampf, ihre eigenen Bedürfnisse und Gefühle zu erkennen und auszudrücken. Diese Thematik verleiht der Geschichte eine universelle Relevanz, die weit über die spezifischen kulturellen Kontexte hinausgeht. Hikaris Selbstbild verändert sich so langsam, als sie gezwungen ist, ihre Fähigkeiten als Musikerin anzuerkennen.
In “I See Your Face, Turned Away” geht es um die Unsicherheit, die entsteht, wenn man Bindungen zu anderen Menschen aufbaut, von denen man weiß, dass sie nicht die gleichen Gefühle haben wie man selbst. Manchmal sind wir unsere eigenen schlimmsten Feinde, entweder weil wir zu schüchtern sind, den ersten Schritt zu tun, oder weil wir die Fähigkeit dazu haben, aber bereits entschieden haben, dass es für alle besser ist, es nicht zu tun.
Obwohl “I See Your Face, Turned Away” viele Stärken hat, gibt es auch einige Aspekte, die kritisch betrachtet werden können. Einige Leser könnten den langsamen Handlungsaufbau als wenig fesselnd empfinden. Die Einführung der Charaktere und der grundlegenden Konflikte nimmt viel Raum ein, was den Fortschritt der Handlung verlangsamt. Dies könnte dazu führen, dass manche Leser das Gefühl haben, dass “nichts wirklich passiert”.
Dennoch trägt dieser langsame Aufbau zur tiefen Charakterentwicklung bei, was für die emotionale Resonanz der Geschichte entscheidend ist. Die subtilen Entwicklungen und die zwischenmenschlichen Dynamiken erfordern Geduld, belohnen den Leser jedoch mit einer tiefgründigen und bewegenden Geschichte.
Rumi Ichinohe unterstützt die Stimmung in dem Titel mit fein ausgearbeitet und hellen Zeichnungen, bei denen der Fokus auf den Charakteren liegt. Die Hintergründe sind indes eher einfacher gehalten. Ihre Panels sind geprägt von einer gewissen Melancholie und die Gefühle der jeweiligen Figuren sind nachvollziehbar abgebildet. Etwas schade ist lediglich, dass die beiden männlichen Charaktere sich in ihrem Aussehen sehr ähnlich sind.
Von Kodansha wird der Manga im Großformat herausgebracht. Eröffnet wird der Band durch einige Farbseiten.
Fazit
“I See Your Face, Turned Away” ist ein sensibler Manga, der die komplexen Emotionen und Beziehungen von Jugendlichen einfängt. Rumi Ichinohe gelingt es, tief verwurzelte Unsicherheiten zu thematisieren, und liefert eine ruhige, aber tiefgründige Erzählung, die besonders für Liebhaber von sich langsam entwickelnden Liebesgeschichten geeignet ist.
Der Manga wurde mir freundlicherweise von Walt’s Comic Shop zur Verfügung gestellt. Die Kooperation hat wie immer keinerlei Einfluss auf meine Meinung zu dem Titel. Walt’s Comic Shop gehört zu den größten Online-Shops für US-Comics in Europa und ist in Berlin ansässig. Der Shop bietet eine breite Palette von Comics, Manga und Graphic Novels in englischer Sprache an.
Viele Titel sind direkt bestellbar. Seid ihr auf der Suche nach bestimmten Titeln, könnt ihr auch direkt per E-Mail an das Team wenden.
Mit dem Code LOSTINMANGA könnt ihr bei eurer Erstbestellung ab 30 Euro versandkostenfrei shoppen. Der Code gilt für Deutschland und den gesamten EU-Raum.
