[Anzeige, da Rezensionsexemplar]
Seit Masashi Kishimoto den Naruto-Manga beendet hat, wird das Universum mit neuen Inhalten weiterentwickelt. Ein Beispiel für die Fortsetzung des Naruto-Universums ist der Anime und Manga “Boruto: Naruto Next Generations”. Zusätzlich zu diesem Hauptwerk gibt es verschiedene Light Novels, die Geschichten über verschiedene Charaktere aus Naruto erzählen. Eine dieser Light Novels ist “Sasuke Retsuden: Herr und Frau Uchiha und der Sternenhimmel”.
Die Geschichte stammt aus der Feder von Jun Esaka und wurde von Masashi Kishimoto mit Illustrationen versehen. Eine Manga-Adaption von “Sasuke Retsuden” erschien erstmals ab Oktober 2022 in der Shonen Jump und wird aus zwei Bänden bestehen. Darüber hinaus erhielt die Geschichte eine Anime-Adaption als Teil des “Boruto”-Animes im Jahr 2023.
Autoren: Jun Esaka, Masashi Kishimoto | Zeichnungen: Shingo Kimura | Originaltitel: | Übersetzung: Miyuki Tsuji | Genre: Action | Demografische Zielgruppe: Shonen | Verlag: Carlsen Manga | Preis: 7,50€ | In zwei Bänden abgeschlossen | Mehr Informationen
Wie war’s?
Die Handlung von “Sasuke Retsuden” offenbart sich als relativ geradlinig und wir begleiten Sasuke auf einer Ninja-Mission, um seinem besten Freund Naruto Uzumaki in einem ernsten Gesundheitszustand zu helfen.
Diese Entscheidung für eine klare Handlungslinie erweist sich als eine der Stärken der Geschichte. Dadurch entsteht ein natürlicher Fluss, der keine ausführlichen Erklärungen erfordert. Die Informationen werden kontinuierlich im ersten Kapitel enthüllt, während Sasuke auf der Suche nach einem Heilmittel für eine Chakra-Krankheit ist, an der einst auch der Weise der Sechs Pfade gelitten hat. Diese narrative Ausrichtung ermöglicht eine organische Erzählung, die eine Rückkehr in eine vertraute Welt nach dem Abschluss der Originalgeschichte ermöglicht.
Die geschickte Verknüpfung der Handlung mit dem Weisen der Sechs Pfade war eine durchaus gute Entscheidung. Durch diese Verbindung illustrierten die Autoren Masashi Kishimoto, Jun Esaka und Shingo Kimura die Herausforderungen, mit denen Naruto in seinem Erwachsenenalter konfrontiert ist. Die thematische Einbindung dieser Elemente verdeutlicht die gravierenden Auswirkungen des gleichzeitigen Tragens der Jinchûriki- und Six Paths Senjutsu-Kräfte, die Naruto zu einem der mächtigsten Shinobi der Geschichte gemacht haben.
Die Integration dieser Handlungselemente machte alles noch persönlicher für Sasuke, als er sich entscheidet, diese Mission anzunehmen, um allein das Land Redaku zu erkunden und seinen besten Freund zu retten. Dies eröffnet einen nahtlosen Übergang zu dem größeren Mysterium des Tatar-Observatoriums. Die Verbindung zwischen den Ereignissen im Tatar-Observatorium und dem Weisen der Sechs Pfade sorgt für Spannungsmomente im Verlauf der Geschichte.
Fans dürfen sich dabei auch auf eine gemeinsame Mission von Sasuke und Sakura freuen, wobei Sakura als Unterstützung für Sasuke fungiert, was in der Hauptserie selten vorkommt. Die Aussicht darauf, dass das Duo ihre Effektivität als Team unter Beweis stellen kann, ist vielversprechend.
Trotz des Unterhaltungswerts offenbaren sich einige Schwächen in der Handlung, insbesondere bei näherer Betrachtung. Ähnlich wie bei den TV-Fillerfolgen erfordert die Geschichte eine gewisse Bereitschaft, einige Elemente zu akzeptieren. Obwohl Sasukes Darstellung im Allgemeinen zutreffend ist, erscheinen einige seiner Handlungen bei genauerer Betrachtung unglaubwürdig. Auch wird seine eigentliche Stärke deutlich verringert, wodurch er mit einigen Gegnern größere Probleme zu haben scheint, als es eigentlich nötig wäre.
Mangaka Shingo Kimura übernimmt die zeichnerische Umsetzung der Light Novel und es fällt sofort auf, dass er sich bemüht, die Geschichte mit Illustrationen auszustatten, die denen von Kishimoto sehr ähnlich sind. Dieser Eindruck wird auch in Interviews von Kimura bestätigt, in denen er erzählt, dass er intensiv Kishimotos Kunst studiert und sogar Kopien gemacht sowie Seiten vergrößert hat, um die richtige Strichstärke herauszufinden. Dieser Aufwand zahlt sich aus und macht das Werk für eingefleischte Fans besonders lesenswert.
Die Spin-off-Reihe wird von Carlsen Manga im gleichen Format wie die Naruto-Serie veröffentlicht, jedoch gibt es keine Farbseiten.
Fazit
“Sasuke Retsuden: Herr und Frau Uchiha und der Sternenhimmel” mag zwar einige Schwächen aufweisen, wenn man genauer auf das Geschehen und die Fähigkeiten der Charaktere schaut, doch für Fans des Franchise stellt es dennoch eine gute Ergänzung zur Hauptgeschichte dar. Die Tatsache, dass die Geschichte bereits in zwei Bänden abgeschlossen ist, sorgt für ein knackiges Leseerlebnis und eine kurzweilige Story für zwischendurch, um erneut in das Naruto-Universum einzutauchen.
Bei diesem Manga handelt es sich um ein Rezensionsexemplar, welches mir freundlicherweise von Carlsen zur Verfügung gestellt worden ist. Vielen Dank dafür!
